Оперативный штаб Вермахта
28 октября 1944 г.
СЕКРЕТНОЕ ДЕЛО КОМАНДОВАНИЯ
Изготовлено 6 экземпляров
5-й экземпляр *

Учитывая, что население северной Норвегии проявляет недостаточную готовность к добровольной эвакуации, фюрер согласился с предложениями имперского комиссара оккупированных норвежских областей и приказал в принудительном порядке эвакуировать все норвежское население, проживающее к востоку от Лингенфьорда, а все жилые помещения сжечь либо разрушить.

Главнокомандующий Северной Финляндией несет ответственность за то, чтобы приказ фюрера был беспощадно приведен в исполнение. Лишь таким путем можно избежать того, что крупные силы русских, опираясь на наличие жилых домов и на население, знакомое с местными условиями, еще зимой последуют по пути нашего отступления и в скором времени появятся перед нашими позициями у Лингена. Жалось к гражданскому населению неуместна.
Войскам, приводящим приказ в исполнение, следует разъяснить, что норвежцы через несколько месяцев будут нам благодарны за то, что мы избавили их от большевизма и что варварские методы воздушной войны против их родины – Германии и против ее культурных центров причинили немецкому народу в тысячу крат более тяжкие страдания, по сравнению с гуманными методами эвакуации и разрушения жилых домов в Северной Норвегии; эти методы являются необходимыми для войны, которую мы ведем, - если мы от них откажемся, за это придется заплатить кровью германских солдат.
Следует также отметить, что рыбацкое население Северной Норвегии располагает судами достаточного тоннажа и имеет возможность с их помощью уйти водным путем. Значительная часть норвежских мелких судов, которые население в настоящее время прячет, таким образом может найти применение и впоследствии их можно использовать для собственных транспортных нужд.
Представляется, что опасности появления норвежских банд нет, так как в зимнее время этим бандам не удастся опираться на жилые помещения.

Иодль
Верховное командование Вооруженными силами

* Не публикуются адресаты
Источник: Нюрнбергский процесс над главными немецкими военными преступниками : сборник материалов : В 3 т. / Под общ. ред. Р. А. Руденко. - Москва : Юридическая литература, 1965-1966. Т. 2. С. 398-399